Saksan kielestä Ruotsinkielelle kääntänyt : Ivan Wilhelm ”Kombination av planeternas inflytande”.
Tämä epävirallinen käännös on Ruotsinkielestä Suomeksi :Pentti Tuononen.
Tässä käännöksessä ainoastaan keskipisteitä käsittävä osa.
< > merkintöjen sisäpuolella on Ivan Wilhelmin lisäyksiä.
/ / merkintöjen sisäpuolella on Pentti Tuonosen lisäyksiä.

PERIAATE : Kahdentulkintakohteen perusajatus.
PSYKOLOGINEN VASTINE : Kohteiden syntymäkartan tulkinta. + Harmooninen aspektimuodostelma. - Jänniteaspekti. K = Konjunktion.
BIOLOGINEN VASTINE : Tulkintakohteiden lääketieteellinen selitys.
SOSIOLOGINEN VASTINE : Tulkintakohteiden yhteiskunnallinen selitys. Esm.Aurinko/Jupiter = Rikkaat ihmiset, terveet ihmiset, menestyvät ihmiset. Henkilöt joilla on korkea asema yhteiskunnassa.
USKOTTAVA ILMENEMISMUOTO : Kahden tulkintakohteen selitys ”EDISTYVÄLLÄ KARTALLA”.
KESKIPISTESELITYS : Ajatusviivan jälkee tuleva ehdotus toteutuu edistyvällä kartalla.

0230 AURINKO/JUPITER

PERIAATE :
Terveys, ilo, tunnustus.

PSYKOLOGINEN VASTINE :
+ Hyvä terveys, hyvät moraaliset ominaisuudet, halu nousta korkeaan asemaan yhteiskunnassa, uskonnollinen asenne, tavoittelee omaisuutta ja mahtia, halu laajentua.
- Materialisti, vaativa, huolimaton, kevytmielinen, tuhlaava, komeileva, taipumus kuluttaa rahoja tarpeettomiin menoihin. < Voi silti saavuttaa henkilökohtaista menestystä elämässä >
K. Hallitsee luovaa voimaa. Pätevä suorittamaan erikoisia tehtäviä.

BIOLOGINEN VASTINE :
Elimen kudoselementti, erikoisesti rauhasten. Veren uusiintumiskyky. (SO/JU on erittäin tärkeä lääkeprosesseissa ja mahdollisuuksissa tulla terveeksi sairaudesta.)

SOSIOLOGINEN VASTINE :
Rikkaat ihmiset, terveet ihmiset, menestyvät ihmiset. Henkilöt joilla on korkea asema yhteiskunnassa.

USKOTTAVA ILMENEMISMUOTO :
+ Edistyy ja nousee korkeanpaan asemaan, tunnustusta, saavuttaa materiaalista, älyllistä tai henkistä menestystä. - Röyhkeä ja vaativa käytös joka johtaa selkkauksiin, väärän ravinnon aiheuttamia sairauksia, joutuu epäsopuun ympäristön tai esimiesten kanssa, selkkauksia lakiasioissa.

TULKINTAKOHTEET KESKIPISTEESSÄ
AURINKO/JUPITER

0231 = MO.
Terve sielu terveessä ruumiissa, tasapainoinen tunne-elämä. - Onnellinen hetki, onnellinen tai rikas ihminen, miehen ja naisen onnellinen kokemus.
0232 = ME.
Terve ajatustoiminta, kyky ajatella menestyvällä tavalla, hyvä ilmaisukyky, vireä ja terve ruumis, ajattelee terveyttä (lääkäri), järkevä elämänasenne. - Saavuttaa menestystä ajattelun, puheen tai toiminnan kautta. - Hyviä uutisia, tekee sopimuksen, saavuttaa tunnustusta. (50)
0233 = VE.
Terve rakkauselämä, harmooninen seksuaalielämä. - Kaunis vartalo, hyvä taide. - Menestystä rakkaudessa, onnellinen rakastunut mies.
0234 = MA.
Kyky tuoda esiin halut, vietit ja seksuaalliset tarpeet terveelä tavalla. Uuttera, rohkea. - Menestyvää toimintaa, onnellinen mies, sulhanen.
0235 = SA.
Haluton, epäpätevä tai kykenemätön saamaan aikaan mitään konstruktiivista. Esteitä ( jotka osaksi johtuvat orgaanisista syistä). - Työn, onnen tai omaisuuden menetys. - Saavuttamattomia menestyksiä, sairaus.
0236 = UR.
Odottaa onnea, tavoittelee voittoja keinottelussa, pelaa mielellään. - Yllättävä käänne, odottamaton menestys.
0237 = NE.
Huonotuulinen, heikko, korkea herkkyys. - Menestyvä meedio. - Petkuttaja. - Heikkenevä terveys, materiaallinen menetys. < Menestystä näyttelijänä. Hyväntekijä>.
0238 = PL.
Tavoittelee onnea. - Odottaa menestystä, saavuttaa rikkautta, on onnellinen.
0239 = NN.
Pyrkii saamaan yhteistä onnea, tavoittelee yhteyttä onnelliseen tai rikkaisiin henkilöihin, etsii turvaa. - Haluaa mennä naimisiin.
0240 = ASC.
Panostaa koko henkilöllisyyden hyvään päämäärään tai sosiaallisiin tavoitteisiin. - Saavuttaa yhteistä menestystä, kokous.
0241 = MC.
Tavoittelee terveyttä, rikkautta ja omaisuutta. Onnellinen, tasapainoinen ja rikas ihminen. - Menestystä itsenäisissä yrityksissä.