Tämä epävirallinen käännös on ruotsinkielestä suomeksi :Pentti Tuononen.
Tässä käännöksessä ainoastaan aspekteja ja keskipisteitä käsittävä osa.
< > merkintöjen sisäpuolella on Ivan Wilhelmin lisäyksiä.
/ / merkintöjen sisäpuolella on Pentti Tuonosen lisäyksiä.


PERIAATE : Kahdentulkintakohteen perusajatus.
PSYKOLOGINEN VASTINE : Kohteiden syntymäkartan tulkinta. + Harmooninen aspektimuodostelma. - Jänniteaspekti. K = Konjunktion.
BIOLOGINEN VASTINE : Tulkintakohteiden lääketieteellinen selitys.
SOSIOLOGINEN VASTINE : Tulkintakohteiden lääketieteellinen selitys.
SOSIOLOGINEN VASTINE : Tulkintakohteiden yhteiskunnallinen selitys. Esm. Kuu - Merkurius kuvaa yhteiskunnassa nuoria naisia ja naiskirjailijoita. Tämä tarkoittaa mm. Että naiskirjailijoilta löytyy Kuu - Merkurius aspekteja.
USKOTTAVA ILMENEMISMUOTO : Kahden tulkintakohteen selitys ”tulevaisuusanalyysissä”.
TULKINTAKOHTEEN KESKIPISTESELITYS : Ajatusviivan jälkeen tuleva väite toteutuu edistyvällä kartalla.

0194 AURINKO/MERKURIUS


PERIAATE:
Henki ja järki. Ajatteleva olio, ajatuskyky, tieto.

PSYKOLOGINEN VASTINE:
+ Käytännöllinen ajattelutapa, selvä käsitys, maailmantuntemusta, organisointilahja, taitava, aktiivinen.
- Sekava, hajamielinen, tavoitteiden puute.
K. Subjektiivinen asenne.

BIOLOGINEN VASTINE:
Sidekudos, jyväskudoksen muodostus, miehen puberteetti.

SOSIOLOGINEN VASTINE:
Nuoret ihmiset, älyperäistä toimintaa suorittavat ihmiset, liikehenkilöt.

USKOTTAVA ILMENEMISMUOTO:
+ Hyvä mahdollisuus kehittää käytännöllisiä ja älyllisiä taipumuksia. Menestystä liikeasioissa.
- Mahdollisen rasituksen aiheuttamaa hermoilua.

Tulkintakohteet keskipisteessä.

AURINKO/MERKURIUS

0195 = MO.
Hengen, sielun ja älyn yhteys ja yhteisvaikutus. "Ajattelee sydämmellä". - Ajatteleva nainen, nuori puoliso.

0196 = VE.
Kehittää itselleen oman käsityksen rakkausasioista, ajattelee erotiikkaa. - Sitoo rakkaussuhteen, nuoruudenrakkaus.

0197 = MA.
Taisteluvalmis asenne elämään, kiivas ja kriittinen ajattelutapa. - Kiihtyy, erimielisyyttä, riitaa.

0198 = JU.
Optimistinen asenne elämään, vahva voima laajentaa katsontakantaa ja kehittää avaran maailmankuvan. - Hyvä ajattelija, puhuja ja organisointikyky. Taitava lääkäri. - Hankkii hyviä suhteita, suoja, matka. (50)

0199 = SA.
Estynyt ajatustoiminta, pessimistinen asenne, ottaa elämän vakavasti, elämänkokemuksia. - Filosofi. - Ajattelee eroa, ottaa hyvästit. (51) < Realistinen elämänasenne>.

0200 = UR.
Ajattelee epäyhtenäisesti tai tavalla jossa ajatus ottaa pitkiä "hyppyjä", saa yllättäviä päähänpistoja ja ideoita, tekee keksintöjä. Aistia tekniikkaan, organisointiin ja uudistuksiin. - Muutos uusiin elämänolosuhteisiin.

0201 = NE.
Kuvailee jotakin, kehittää mielikuvituskykyä, saa päähänpistoja, teeskentelee, pettää jollakin itseään. - Kirjailia, haaveilia, huijari. - Kokee pettymyksen. - Heikot hermot.

0202 = PL.
Laajakantoisia suunnitelmia. Vaikuttava puhuja. < Saavuttaa menestystä puheen tai kirjoituksen kautta>.

0203 = NN.
Keskustelee tai kuluttaa mielellään aikaa ihmisten kanssa, ajatusyhteys toiseen ihmiseen. - Seuraihminen. - Seurallinen, neuvottelu.

0204 = ASC.
Kylvää ajatuksenvaihtoa, antaa tai ottaa vastaan intellektuaalista kiihoketta, neuvottelee mielellään.

0205 = MC.
Ajattelee itsetietoisesti, kehittää omia mielipiteitä, edustaa omaa vakaamusta ja pysyy niissä. - Työtätekevä intellektuaallinen henkilö, liikeihminen.